Dzielna Kajsa pomaga babci

Kajsa i jej babcia właśnie rozpoczynają przygotowania do świąt. Trzeba posprzątać dom, sprzedać na targu zrobione przez babcię cukrowe laski, zrobić zakupy, no i oczywiście przygotować świąteczne potrawy! Wszystko się jednak skomplikuje, gdy babcia złamie sobie nogę i będzie musiała odpoczywać w łóżku. Czy dzielnej dziewczynce uda się przygotować święta samodzielnie?