Zapchlony kundel i nowy dom

Na co dzień Zapchlony Kundel i jego wierny przyjaciel Płaskot sypiają w koszu na śmieci stojącym w małej bocznej uliczce Paryża. Pewnego razu, wracając z imprezy, nie zastają go na miejscu! Gdzie teraz będą spać? We dwójkę ruszają w miasto na poszukiwanie nowego noclegu. W międzyczasie Buldog i Chihuahua starają się znaleźć śmietnik, w którym sypiał Zapchlony Kundel, ponieważ są przekonani, że jego miejsce noclegowe dawało mu supermoce, które chcieliby przejąć. Czy ich misja się powiedzie?