Tajemnica śpiewających ptaków

9-letnia Lucie jedzie na wakacje do swojej mamy, która prowadzi wykopaliska archeologiczne. Wkrótce dziewczynka sama zacznie odkrywać historię, tyle że rodzinną. Czy pozna tajemnicę spalonego młyna?

Miasteczko Bectoile, choć małe i niepozorne, kryje wiele sekretów. Wychowana w okolicy Caroline, mama Lucie, wraz z kolegą Pierrotem zajmuje się jednym z nich: opuszczonym zamkiem. Jej córka, rezolutna Lucie, nie zostaje w tyle i próbuje rozwiązać zagadkę zniknięcia swojego dziadka. Czy ta historia ma coś wspólnego z głośnym pożarem sprzed lat i tajemniczym znachorem uzdrawiającym zwierzęta? Aby to ustalić, nie wystarczy mieć oczu dookoła głowy. Lucie musi zewrzeć szyki z nastoletnim kolegą z sąsiedztwa, Yannem, słuchać wszędobylskich niebieskich sikorek i przekopywać się przez archiwalne gazety. Te wakacje zapamięta do końca życia!