Zupa z mniszka

Co za nieszczęście! Billy i jego paczka trafiają na zrozpaczoną Miss Goatee. Okazuje się, że ktoś ukradł jej ukochany książkowóz! Dzielny chomik kowboj bez wahania wyrusza na poszukiwania pojazdu. Z zaskoczeniem odkrywa, że książkowóz został skradziony przez Tough Cookie, który urządził w nim magazyn do… zbierania mniszków lekarskich na zupę. Niestety nie pamięta przepisu na nią. Billy i spółka obmyślają sprytny plan, jak pod pretekstem pomocy w przyrządzeniu zupy odzyskać zgubę Miss Goatee!